розширювально тлумачити норму

broaden a norm, (аж до її фактичного порушення) stretch a norm